unirog: (Default)

Иллюстрация к стихотворению "Ревнивые заботы" из Песен Билитис. Всего Жанна выполнила 9 литографий.


Eifersucht (Ревность), 1932

А вот - иллюстрации к сапфическому циклу Верлена "Подруги" того же периода.



На балконе

Они  на ласточек мелькающих  глядели:
Одна в  гагатах кос и бледная другая,
Блондинка  нежная, и кружев сеть тугая
Змеилась, зыбкая, как облачко, на теле.

И обе, полные томлений асфодели,
Покуда диск луны  круглился, выплывая, -
Стояли, трепеты вечерние впивая
И  счастье грустное сердец, что не хладели.

Так, руки влажные сплетя вкруг гибких талий,
Две юных женщины   стояли и мечтали
Четой, смеющейся над прочими четами.

А сзади, в глубине, в уюте пышной ложи,
Торжественно, как трон в надутой мелодраме,
Разрытое, во тьме благоухало Ложе. 

Freundinnen, Подруги
Дальше... )

Profile

unirog: (Default)
unirog

March 2012

S M T W T F S
    123
45678 910
1112 1314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 04:46 am
Powered by Dreamwidth Studios