Пьер Луис, Песни Билитис, 83

Молитвы   Скажи, что хочешь? Если пожелаешь, все до последнего продам я украшенья, куплю рабыню, чтоб она предупреждала желанья глаз твоих и жажду губ твоих.   А если молоко от наших коз безвкусным покажется тебе, найму я, как ребенку, тебе кормилицу с набухшими сосцами, что будет ими по утрам тебя кормить.   А если жесткою покажется постель, все одеяла с пухом, мягкие подушки, перины у торговок Аматфента куплю тебе. Все сделаю,   Но пусть тебе меня всегда хватает. На голой если б спали мы земле, нежнее для тебя она должна быть, чем жаркая постель любой другой.

Бальтус

 

 

*Аматфент (Amathus), древний финикийский город на Кипре с знаменитым храмом Афродиты.

( Оригинал... )