2009-02-15

unirog: (Default)
2009-02-15 12:59 am

Пьер Луис, Песни Билитис, 131

Жонглерка

Когда первая заря сливалась со слабеющими отблесками факелов, я к нам на пирушку впустила флейтистку, шуструю и распутную, слегка дрожащую оттого, что замерзла.

Наймите девочку с голубыми ресницами, короткими волосами, острыми грудями, из одежды на ней лишь пояс, на котором висят желтые ленты и стебельки черных ирисов.

Наймите ее! Ведь она так ловка, и она исполняла такие трудные трюки. Жонглировала обручами и ничего не порушила в зале, и словно кузнечик проскальзывала сквозь них.

А еще она делала колесо – вставала с рук на ноги и обратно. Или же - ноги подняв и раздвинув колени, прогибалась назад и со смехом касалась земли.


David Hamilton

 

Оригинал... )