Мне тоже кажется диковатым, что этот сюжет получил такую интерпретацию, а Саломея превратилась в женщину-вамп. К евангельской истории все это имеет очень далекое отношение. Может, связано с тем, что это был удобный объект для декдентской эстетизации зла, которое было так популярно - исторический сюжет, закат Иудеи, конец эпохи, женщина, танец, кровь, придуманная история убивающей любви...