2007-07-10

unirog: (Default)
2007-07-10 01:33 am
Entry tags:

Пьер Луис, Песни Билитис, 74


Сердце
 
Я, задыхаясь, взяла ее руку и крепко прижала к влажной коже под моей левой грудью. Беззвучно шевеля губами, из стороны в сторону метаясь на изголовье.
 
Обезумевшее сердце мое глухо и жестко билось и билось о ребра, словно плененный сатир, скрюченный в бурдюке. Она сказала мне: "Сердце тебе причиняет боль"
 
Я ей ответила: "О Мназидика, женское сердце не там. Это лишь бедная птица, голубка слабыми крыльями шевелит. Женское сердце гораздо ужасней.
 
Словно малая ягода мирта горит оно в красном пламени под обильной пеной. И я чувствую там ненасытной укус Афродиты"

Андре Массон