unirog: (Default)
[personal profile] unirog

Филлида

У подножия лесистого мыса за стенами Аматунта прилепилась лачуга старой Филлиды. День за днем прядет она у двери свою пряжу. А рядом шуршит камнями неутомимое море.

Сколько ей лет, не знает никто. Она была красива когда-то. У нее высокий лоб и нос, будто выточенный из слоновой кости. Но глаза ее выцвели и слезятся, а кожа ее как мятый пергамент.

Внук, а может быть правнук, плавает в Тир матросом на корабле. Время от времени он навещает старуху, оставляя ей пару монет. У нее есть коза, две оливы растут возле дома.

О чем она думает, сидя целыми днями на берегу одна? О прошлом, которого не вернуть, о смерти, которая неизбежна? Я вздрагиваю, словно от сквозняка. Неужели и мне предстоит такое?


Phyllis (non traduite)

Profile

unirog: (Default)
unirog

March 2012

S M T W T F S
    123
45678 910
1112 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2025 11:32 am
Powered by Dreamwidth Studios